Royalty walked in the footsteps of Dylan Thomas to gaze over Laugharne's 'heron-priested shore' on Monday. Prince Charles and the Duchess of Cornwall were the township's first royal visitors since Henry II paid a call in the 12th century